Surface carbonates can transport heavy boron isotopes into deep mantle